angled surface перевод

angled: 1) угловой; с углом или углами2) помещенный под углом
surface: 1) поверхность Ex: smooth surface гладкая (ровная) поверхность Ex: the Earth's surface поверхность Земли Ex: surface speed _мор. надводная скорость хода Ex: to keep on the surface держаться на повер
angled-surface: с наклонной поверхностью
acute-angled: 1) остроугольный, с острыми углами
angled bed: наклонная станина
angled bend: уголковый изгиб, уголок (волновода)
angled cutter: торцовая режущая кромка с наклоном
angled derivative: мат. косая производная
angled drilling: бурение наклонных скважин или шпуров
angled groove: канавка с наклонными стенками, сходящимися под углом
angled holder: наклонный резцедержатель
angled holding: косое крепление (напр. резца на токарном станке)
angled hole: наклонный шпур
angled key: наклонный выступ, наклонный П-образный выступ
angled plate: = angle plate

When attaching the standard anchorage plate to the anchorage points A and B or B0 the plates shall be mounted with the bolt in the transverse horizontal direction with the angled surface facing inboard and shall be free to rotate about the axis. "
После подсоединения стандартной крепежной пластины к точкам крепления А и В или В0 пластины скрепляются болтами в поперечной горизонтальной плоскости с угловой поверхностью изнутри таким образом, чтобы они могли свободно вращаться вокруг своей оси".